Zusammenfassung
Fragestellung: Das Ziel dieser Studie ist die Lebensqualität von Frauen nach Brustkrebsoperationen
zu evaluieren. Es soll die Frage beantwortet werden, ob Frauen nach Brustrekonstruktion
eine höhere Lebensqualität besitzen als Frauen, bei denen die Brustrekonstruktion
aus verschiedenen Gründen nicht erfolgte. Material und Methoden: Für die Studie wurden Frauen ausgewählt, die sich im Zeitraum vom 1.1.2000 bis 31.10.2003
einer Mastektomie oder einer Mastektomie mit Brustrekonstruktion mittels Prothese
an den Universitäts-Frauenkliniken Heidelberg und Mannheim unterzogen. Anhand von
drei verschiedenen standardisierten Fragebögen konnten die Frauen die postoperativen
körperlichen Beeinträchtigungen und das psychische Befinden ebenso wie die Lebensqualität
bewerten. Ein Vergleich zwischen Frauen mit und ohne Rekonstruktion war somit gegeben.
Es wurden 33 Patientinnen mit Rekonstruktion und 31 Patientinnen ohne Rekonstruktion
in die Studie eingeschlossen. Ergebnisse: Die Frauen, die eine Rekonstruktion mittels Prothese erhalten hatten, zeigten in
der Auswertung eine geringere Einschränkung des funktionellen Status in Bezug auf
die körperliche Verfassung. Ebenso schnitten sie bei der kognitiven Belastung, der
Krankheitsbewältigung, der emotionalen Belastung und bei der Gesamteinschätzung ihrer
Lebensqualität besser ab. Schlussfolgerung: Der primäre oder sekundäre Brustwiederaufbau nach Ablatio ist ein wichtiger Beitrag
zur Verbesserung des Selbstwertgefühls und der Lebensqualität der Patientinnen und
trägt dazu bei, die psychischen Folgen der Erkrankung zu lindern.
Abstract
Purpose: The aim of this study was to evaluate the quality of life of women after a breast
cancer surgery. The question was if women which had reconstructive breast cancer surgery
experience a higher quality of life than women who, for various distinct reasons,
had not undergone reconstruction. Patients and Methods: The participants of this study were women who had either received a mastectomy or
those who at the same time underwent a breast reconstruction using implants during
the time period from 1.1.2000 until 31.10.2003 at the University Hospital for Women
of Heidelberg and Mannheim. With the help of three standardised questionnaires, the
women could describe their post-surgical physical and psychological condition as well
as the perceived quality of life. The study included 33 patients who had received
breast implants and 31 patients without reconstruction. Results: Women who had breast cancer surgery with reconstruction through implants had less
problems and restrictions concerning their physical condition as well as their functional
status. Moreover, compared to those participants with no reconstruction, their cognitive
and emotional burdens were not as pronounced and they also they were able to better
cope with the disease. Thus, their overall quality of life was superior than that
of the other women. Conclusion: Breast reconstruction after primary and secondary mastectomy is an important contribution
in order to improve the self-esteem and quality of a patient's life. Furthermore,
it plays an essential role in coping with the psychological effects of breast cancer.
Schlüsselwörter
Mammakarzinom - Ablatio - Brustrekonstruktion - Brustprothese - Lebensqualität
Keys words
breast cancer - mastectomy - breast reconstruction - breast prosthesis - quality of
life
Literatur
- 1
Aaronson N K, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez N J, Filiberti A, Flechtner H,
Fleishman S B, de Haes J C. et al .
The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life
instrument for use in international clinical trials in oncology.
J Natl Cancer Inst.
1993;
85
365-376
- 2
Baker R R, Montague A C, Childs J N.
A comparison of modified radical mastectomy to radical mastectomy in the treatment
of operable breast cancer.
Ann Surg.
1979;
189
553-559
- 3
Berkel H, Birdsell D C, Jenkins H.
Breast augmentation: a risk factor for breast cancer?.
N Engl J Med..
1992;
326
1649-1653
- 4
Bryant H, Brasher P.
Breast implants and breast cancer - reanalysis of a linkage study.
N Engl J Med..
1995;
332
1535-1539
- 5
Caffo O, Amichetti M, Ferro A, Lucenti A, Valduga F, Galligioni E.
Pain and quality of life after surgery for breast cancer.
Breast Cancer Res Treat.
2003;
80
39-48
- 6
Cocquyt V F, Blondeel P N, Depypere H T, Van De Sijpe K A, Daems K K, Monstrey S J,
Van Belle S J.
Better cosmetic results and comparable quality of life after skin-sparing mastectomy
and immediate autologous breast reconstruction compared to breast conservative treatment.
Br J Plast Surg.
2003;
56
462-470
- 7
Deapen D M, Pike M C, Casagrande J T, Brody G S.
The relationship between breast cancer and augmentation mammaplasty: an epidemiologic
study.
Plast Reconstr Surg.
1986;
77
361-368
- 8
Derogatis L R, Abeloff M D, Melisaratos N.
Psychological coping mechanisms and survival time in metastatic breast cancer.
JAMA.
1979;
242
1504-1507
- 9
Dorian B, Garfinkel P E.
Stress, immunity and illness - a review.
Psychol Med.
1987;
17
393-407
- 10
Fallowfield L J, Hall A, Maguire G P, Baum M.
Psychological outcomes of different treatment policies in women with early breast
cancer outside a clinical trial.
BMJ.
1990;
301
575-580
- 11
Freire M, Neto M S, Garcia E B, Quaresma M R, Ferreira L M.
Quality of life after reduction mammaplasty.
Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg.
2004;
38
335-339
- 12
Gabriel S E, O'Fallon W M, Kurland L T, Beard C M, Woods J E, Melton 3rd L J.
Risk of connective-tissue diseases and other disorders after breast implantation.
N Engl J Med.
1994;
330
1697-1702
- 13
Glaser R, Kiecolt-Glaser J K, Speicher C E, Holliday J E.
Stress, loneliness, and changes in herpesvirus latency.
J Behav Med.
1985;
8
249-260
- 14
Jemmott 3rd J B, Borysenko J Z, Borysenko M, McClelland D C, Chapman R, Meyer D, Benson H.
Academic stress, power motivation, and decrease in secretion rate of salivary secretory
immunoglobulin A.
Lancet.
1983;
1
1400-1402
- 15
Levy S M, Herberman R B, Maluish A M, Schlien B, Lippman M.
Prognostic risk assessment in primary breast cancer by behavioral and immunological
parameters.
Health Psychol.
1985;
4
99-113
- 16
Manz R, Valentin E, Schepank H.
[Social support and psychogenic disease. Results of an epidemiologic field study].
Z Psychosom Med Psychoanal.
1987;
33
162-170
- 17
Neises M, Sabok-Sir M, Strittmatter H J, Wischnik A, Melchert F.
Influence of age and of different operative methods on the quality of life in patients
with breast cancer.
Oncologie.
1994;
17
410-419
- 18 Neises M. Krankheitsverlauf von Patientinnen mit Mammatumoren-Immunologische, endokrinologische
und psychometrische Parameter. Shaker, Aachen 1998
- 19
Strittmatter H J, Blecken S R, Neises M.
[Improvement of life-quality after surgery for breast reduction].
Zentralbl Gynakol.
2004;
126
359-364
Prof. Dr. H.-J. Strittmatter
Alfried Krupp Krankenhaus
Alfried-Krupp Straße 21
45131 Essen-Rüttenscheid
Phone: 02 01/4 34 25 48
Fax: 02 01/4 34 23 82
Email: hans-joachim.strittmatter@krupp-krankenhaus.de